Restoration of the leakage incident in Gulou District, Nanjing: the joint examination school mistakenly took the exam ahead of time, and the students passed the questions to the students and thought a

  Nanjing Yuying Second Foreign Language School’s Explanation on School Time Errors in the Mid-term Survey of Grade Seven Mathematics and Related Joint Survey. The intersection of pictures in this article

  On the morning of April 25th, Gulou District, Nanjing conducted the mid-term unified examination for Grade One (Grade Seven). Many candidates found that the math problem in front of them was exactly the same as the one published on the Internet the night before the off-campus training institution "Learn and Think".

  How can the examination paper of the district unified examination be leaked in advance? How do social training institutions get test papers in advance? … … Many parents have strongly questioned that the Education Bureau of Gulou District in Nanjing has openly "endorsed" learning and thinking under the background that the education authorities at all levels have issued a document to strictly control off-campus training institutions.

  After many interviews, The Paper (www.thepaper.cn) clarified the cause of this "leaking incident" that attracted much attention from the society: the famous school "Yuying Second Foreign School" in Liuhe District of Nanjing and the strongest education area in Nanjing — — After consultation, the Education Bureau of Gulou District decided to adopt the mid-term unified examination paper ordered by the education department of Gulou District, and agreed on the unified examination time. However, Yuying No.2 remembered the examination time wrong, and as a result, the examination was one day ahead of schedule. After the examination, some students from Yuying No.2 Foreign School took photos of the test paper and sent them to the teachers of social training institutions who "learn and think" for analysis and answer. Since then, the test paper has been shared among parents by the teachers who "learn and think", which led to the early disclosure of the mathematics test paper for the first unified examination in Gulou District.

  On the evening of 25th, Wen Jun, president of Yuying No.2 Foreign Language School, apologized to all sectors of society through The Paper on behalf of the school. Wen Jun said that due to the mistakes in the organization of this examination, he sincerely apologized to the Gulou District Education Bureau and all the junior high school students, parents and schools in Gulou District for their adverse effects.

  The Education Bureau of Gulou District of Nanjing confirmed to The Paper that the results of the Math Examination in Grade One of Junior High School with "leaking questions" will be cancelled, and "there will be proper arrangements next".

  Learning and thinking: I don’t know if it’s a unified examination paper in Gulou District.

  On the morning of the 25th, the schools in Gulou District conducted the mid-term examination of the seventh grade (Grade One) mathematics.

  Parents of many students felt familiar when they saw the test paper: On the evening of 24th, they downloaded a "2018 Mid-term Mathematics Test Paper for Grade One (Part Two) of Yuying Foreign Middle School" in the "Parents’ Help" forum.

  After comparing with the unified examination paper in Gulou District on the morning of 25th, the 26 questions in the whole volume are exactly the same. Why did "learning and thinking" get the test questions of the unified examination in Gulou District in advance?

  On April 25th, the person in charge of public relations responded to The Paper, saying that on the afternoon of April 24th, a student gave the teacher the math test paper of the first phase of Yuying No.2 Foreign Middle School and asked for answers. After that, the teacher shared the test papers and answers with the parents.

  "Seeing some good papers and questions, teachers usually share and guide them among parents." The person in charge said that after understanding, the teacher was "completely unaware" that this set of papers was the next day’s Gulou District Mathematics Unified Examination Paper.

  The person in charge said that at noon on the 25th, after the mid-term exam in Gulou District was over, parents heard that the unified exam questions in Gulou District were the same as those shared by the teacher in the group the night before, and they felt "very nervous" and puzzled about learning and thinking, and deleted the relevant papers uploaded to the group in time.

  On the afternoon of April 25th, the relevant person in charge of Xueersi Nanjing went to the Education Bureau of Gulou District for a report.

  Xu Zhengquan, vice president of Yuying No.2 Foreign Language School, told The Paper that as a joint examination school in Gulou District, Yuying No.2 Foreign Language School misremembered the examination time of seventh grade mathematics. "It should be on the morning of 25th, and we took it on the afternoon of 24th".

  Xu Zhengquan said that after the exam, according to the usual practice, the examinee’s answer sheet was collected, but the examination paper was not collected, so the examination questions were made public after the exam. "The school definitely didn’t take the initiative to give the examination paper for learning and thinking."

  Some parents questioned whether there is any interest between Yuying Erwai and Nanjing Xueersi, which jointly organized the "Learning and Thinking Class".

  Xu Zhengquan and Wen Jun, the president of Yuying No.2 Foreign Language School, said that the statement that Yuying No.2 Foreign Language School cooperated with learning and thinking was purely misinformation, and "we have no connection with any training institution".

  According to the public reports, The Paper found that in 2016, a school called "Yuying Foreign School" had cooperated with Nanjing to run the "Learning and Thinking Class".

  According to the staff of Xu Zhengquan and Yuying No.2 Foreign School Office, Yuying Foreign School and Yuying No.2 Foreign School are not the same school, and they are independent.

  On the evening of 25th, Wen Jun, the president of Yuying No.2 Foreign Language School, made a detailed response to the The Paper reporter, saying that after the school investigation, due to negligence in work, the school had an exam in advance. After the exam, a student took photos of the exam questions and passed them to the teacher surnamed Zhang, who was learning and thinking, which led to the topic being made public.

  On behalf of the school, Wen Jun issued an apology statement through The Paper: I sincerely apologize to the Gulou District Education Bureau and all the junior one students, parents and schools in Gulou District for the bad influence caused by the mistakes in the organization of this examination.

  "This problem is entirely due to the mistakes of school staff. The school will seriously deal with the relevant staff according to the relevant work discipline. " Wen Jun said.

  In response to questions from parents, is Yuying Erwai giving a "back pot" to the Gulou District Education Bureau? Wen Jun said that "there is no such speculation". "Our own mistakes are our own responsibility and have nothing to do with others. Our apology is responsible and sincere. "

  Gulou District Education Bureau confirmed that the math test results will be cancelled.

  On the evening of 25th, Chen Chunbao, secretary of the Education Working Committee of Gulou District Committee, told The Paper that the math test scores of Grade 7 (Grade 1) in this district would be cancelled. How to determine the results of this course next needs to be studied, but there will be a proper arrangement.

  According to its introduction, the leaked test questions were not written by Yuying No.2 Foreign Language School, let alone by "learning and thinking", but by the education department for schools in Gulou District to adopt and organize examinations.

  Chen Chunbao said that Yuying No.2 Foreign Language Institute has been conducting joint examinations with some schools in Gulou District for many years, and there have been no problems before. On the 25th, the Education Bureau of Gulou District has received a statement and an apology letter from Yu Ying Er, and the other party is sincere.

  "Although this incident was a unilateral mistake of time by Yu Ying Erwai, it was also a wake-up call for us." Chen Chunbao said that the Gulou District Education Bureau will further strengthen management and communication to prevent such incidents from happening again.

  Chen Chunbao said that after research, it was decided that from the perspective of being responsible for all students, the results of this seventh-grade mathematics midterm exam will be cancelled. Gulou District Education Bureau will communicate and coordinate with the school and make proper arrangements for the next step.

  Chen Chunbao told the The Paper reporter that since the plan is still under study, it is still impossible to give a definitive answer on whether it will "retake the exam". If there are further arrangements, all parties will be informed in time.

  According to its introduction, the only problem this time is the seventh grade mathematics examination paper, and there are no problems in other subjects.